•  
    徐匯區老房子水彩畫展前言

    有人說“城市是有生命的,老建筑就是城市的記憶。” 徐匯區擁有2000余幢歷史建筑,其中有不少是半個多世紀前的經典,這是歷史留給上海的珍貴遺產。對老房子的保護,不僅僅是修繕,還應該發掘豐富的人文價值和多樣的社會價值。徐匯區歷史文化風貌區和優秀歷史建筑保護委員會辦公室、上海市美術家協會水彩畫工作委員會與上海徐房(集團)有限公司聯手,以藝術創作的方式來做老房子的保護這件事,不失為一種新的途徑,一個好的辦法。“徐匯區老房子水彩畫展”正是出于這一目的而舉辦的。

       

    之所以用水彩畫來畫徐匯區的老房子,我認為原因有三:一是近期已有過用油畫、中國畫來表現上海城市風貌的專題畫展,但還未有用水彩畫來對上海老房子作專題表現的;二是上海是中國水彩畫的發源地,又是水彩畫的重鎮,對水彩畫有一種特有的情結;三是徐匯區與水彩畫在歷史上就有緣分。早在19世紀下半葉,天主教會在徐家匯創辦土山灣圖畫館,在最初教授的科目中就設有水彩畫,并培養了周湘、徐詠清、杭穉英、張充仁等我國第一代水彩畫家。由此可以說,選擇水彩畫來畫徐匯區的老房子是順應天時地利人和之舉。

    “徐匯區老房子水彩畫展”展示的是建筑與水彩畫兩種藝術的復合之美。百余年來建造在徐匯區的各種藝術流派的老房子本身就具有很高的欣賞價值,法國式的浪漫、英國式的精致、西班牙式的簡潔,中西合璧式的融合,滲透在建筑物的外墻、內飾,以及庭園。主辦方精心挑選了幾十幢具有代表性的老房子提供給畫家作為創作參考,先行鋪墊了一個美麗的基礎。繪畫藝術的真諦是創造。因此僅僅畫出老房子的“形”是不夠的,還要表現出老房子的“神”,這就要求畫家有獨特的創作構思和藝術表現。為了能夠捕捉到老房子歲月印痕與豐富表情,畫家們幾乎都到所畫的老房子那里去作實地感受,品味它的美麗,感悟它的身世,傾聽它的故事;有的索性帶上畫具直接對景寫生;更有幾易其稿,反復推敲的。他們中有年近八十的老畫家,也有中青年實力派畫家;有美術院校的教授,也有職業水彩畫家。他們在創作中既注重表現老房子的建筑特色,也盡情發揮自己繪畫風格,因此畫出來的作品少有雷同感,也不易引發視覺疲勞。 我在想,隔了多少年以后,在這幢黃興故居老房子里展出的50件水彩畫作品也會成為一種珍貴的城市歷史記憶。因為它們藝術地記錄了在2010年上海世博會舉辦前夕有過一次與城市歷史建筑進行的有意味的對話和展示。
    上海市美術家協會副主席 朱國榮
    2010年2月


    Xuhui District Historical Architectural Watercolor Painting Show

    Someone said that if the city has his life, these old buildings are his memory.
    Xuhui District has more than 2000 buildings of historical interest and cultural importance, most of which are the classics of half a century ago. The protection of these old buildings means not only maintaining them but also discovering their great humanity and social value. With the help of the Committee Office of Xuhui District Historical and Cultural Area and Excellent Historical Architectural Protection, the Committee of Shanghai Artist Association and Shanghai Xufang(Group) Co. Ltd., it is a new way and it is a good solution to preserve these old buildings by recreating their aesthetic value. As a result of this, Xuhui District Historical Architectural Watercolor Painting Show is being held.

    The combination of the beauty of architecture and watercolor painting is on display in this show. In order to capture traces of time and expressions of these old buildings, our artists have walked into each building to taste their beauty, think of their history, listen to their stories and ultimately created their works of art in their own painting style.

    t the welcoming of 2010 Shanghai World Expo, the display of 50 watercolor paintings in The former residence of Huang Xing artistically witnesses a significant conversation with the city's Historical Architectural, which will surely be a precious historical memory to Shanghai.

    Vice Chairman of Shanghai Artist Association Zhu Guorong
    Feb.2010




    兼职彩票平台兼职彩票主页兼职彩票网站兼职彩票官网兼职彩票娱乐兼职彩票开户兼职彩票注册兼职彩票是真的吗兼职彩票登入兼职彩票快三兼职彩票时时彩兼职彩票手机app下载兼职彩票开奖 横峰县 | 电白县 | 罗城 | 嘉鱼县 | 安乡县 | 肇东市 | 商南县 | 余江县 | 崇明县 | 贵州省 | 广饶县 | 长武县 | 湖南省 | 称多县 | 清水河县 | 永兴县 | 武威市 | 右玉县 | 武平县 | 永顺县 | 四川省 | 昆明市 | 南华县 | 大英县 | 娄烦县 | 朝阳区 | 娱乐 | 泸溪县 | 长岛县 | 多伦县 | 富源县 | 奉化市 | 中阳县 | 施秉县 | 五常市 | 贵州省 | 康平县 | 平江县 | 卢龙县 | 杭州市 | 若尔盖县 | 米泉市 | 清苑县 | 绍兴县 | 即墨市 | 三亚市 | 二手房 | 满城县 | 运城市 | 大兴区 | 邯郸县 | 中西区 | 博湖县 | 黄平县 | 平乐县 | 平阳县 | 恭城 | 灵宝市 | 漠河县 | 日喀则市 | 将乐县 | 玛曲县 | 无棣县 | 广西 | 张家口市 | 曲阜市 | 满城县 | 尚志市 | 平度市 | 屯昌县 | 新竹市 | 斗六市 | 花莲县 | 青海省 | 巩留县 | 潞西市 | 紫金县 | 原阳县 | 明光市 | 沭阳县 | 阜新市 | 扎囊县 | 鲁山县 | 方山县 | 凤山市 | 商城县 | 江城 | 阿城市 | 会东县 | 潞城市 | 资溪县 | 潼关县 | 行唐县 | 凤城市 | 南陵县 | 靖安县 | 石门县 | 忻城县 | 易门县 | 纳雍县 | 湄潭县 | 旺苍县 | 琼海市 | 浠水县 | 洪湖市 | 芜湖市 | 汉沽区 | 长宁县 | 通许县 | 南宫市 | 昌吉市 | 东至县 | 日土县 | 肇源县 | 六盘水市 | 汾阳市 | 治县。 | 贺兰县 | 磐安县 | 辉县市 | 色达县 | 班玛县 | 收藏 | 称多县 | 和静县 | 民乐县 | 西青区 | 斗六市 | 庆城县 | 万山特区 | 城口县 | 佛山市 | 莱芜市 | 曲沃县 | 洛浦县 | 化州市 | 宁武县 | 雷波县 | 明水县 | 榕江县 | 青浦区 | 防城港市 | 泽州县 | 临朐县 | 策勒县 | 扎兰屯市 | 通许县 | 绥江县 | 古浪县 | 华亭县 | 禄劝 | 华阴市 | 离岛区 | 吴旗县 | 黎平县 | 柳江县 | 南召县 | 漠河县 | 沙河市 | 凤翔县 | 岑溪市 | 如皋市 | 竹北市 | 洛阳市 | 库车县 | 佛山市 | 山东 | 招远市 | 蒲城县 | 乌兰浩特市 | 措美县 | 历史 | 额尔古纳市 | 江永县 | 白玉县 | 镇巴县 | 镇坪县 | 大荔县 | 安康市 | 乐都县 | 彝良县 | 凤庆县 | 叙永县 | 遵义市 | 五华县 | 当涂县 | 怀来县 | 会理县 | 威海市 | 突泉县 | 墨竹工卡县 | 东方市 | 和林格尔县 | 盐源县 | 常熟市 | 镇雄县 | 苏尼特左旗 | 翁源县 | 聂荣县 | 榆社县 | 寿光市 | 易门县 | 西藏 | 新源县 | 永寿县 | 江安县 | 龙海市 |